
Кабели MOTION-CONNECT подходят для применения при самых различных металлообрабатывающих оборудованиях и специализированных станках. Силовые кабели и сигнальные кабели являются как продаваемый на метры товар и с разъемами пригодно для обработки.
Имеются следующие исполнения кабелей MOTION-CONNECT:
-
MOTION-CONNECT 500, решение преимущественно для фиксированной прокладки.
-
MOTION-CONNECT 500 PLUSпригоден для подвижных коробов, стоек к воздействию минеральных масел (кроме биомасел и масел для резки) и поэтому особенно подходит для машин по обработке дерева, печатных машин и простых станков.
-
MOTION-CONNECT 700, оптимальное решение для линейных двигателей и машин с высокими механическими требованиями.
-
MOTION-CONNECT 800 удовлетворяет всем требованиям для применения в подвижных коробах металлообрабатывающего оборудования и производственных машин.
|
Область применения
Необходимо учитывать максимально допустимые технически возможные длины кабелей при определении длины кабелей для систем и приложений, описываемых в этом каталоге. Использование больших по длине кабелей может привести к функциональным сбоям.
В этих случаях фирма Siemens AG не несет ответственности за правильную передачу сигналов или питания.
Кабели не предназначены для использования на открытом воздухе.
|
Технические данные
|
Кабели
|
MOTION-CONNECT 500
|
MOTION-CONNECT 700
|
MOTION-CONNECT 800
|
|
|
Тип 6FX5 00.-....
|
Тип 6FX7 00.-...
|
Тип 6FX8 00.-....
|
|
Допуски
|
|
|
|
|
Силовые/сигнальные кабели
|
|
|
|
|
• VDE 1)
|
да
|
да
|
да
|
|
• c/UL или UL/CSA
|
758/C22.2 N.210.2-M9C
|
758/C22.2 N.210.2-M9C
|
758/C22.2 N.210.2-M9C
|
|
• UL-CSA File Nr. 2)
|
да
|
да
|
да
|
|
Электрические параметры DIN VDE 0472
|
|
|
|
|
Номинальное напряжение
|
|
|
|
|
• силовой кабель U0/U
|
|
|
|
|
- жилы питания
|
600/1000 В
|
600/1000 В
|
600/1000 В
|
|
- жилы сигнала
|
24 В (VDE) 1000 В (UL)
|
24 В (VDE) 1000 В (UL/CSA)
|
24 В (VDE) 1000 В (UL/CSA)
|
|
• сигнальный кабель
|
30 В
|
-
|
30 В
|
|
Контрольное напряжение
|
|
|
|
|
• силовой кабель
|
|
|
|
|
- жилы питания
|
4 kVeff
|
4 kVeff
|
4 kVeff
|
|
- жилы сигнала
|
2 kVeff
|
2 kVeff
|
2 kVeff
|
|
• сигнальный кабель
|
500 Veff
|
-
|
500 Veff
|
|
Рабочая температура на поверхности
|
|
|
|
|
• жесткая проводка
|
-20 °C ... +80 °C
|
-50 °C ... +80 °C
|
-50 °C ... +80 °C
|
|
• подвижный
|
0 °C ... +60 °C
|
-20 °C ... +60 °C
|
-20 °C ... +60 °C
|
|
Механические параметры
|
|
|
|
|
Макс. растягивающая нагрузка силовых/сигнальных кабелей:
|
|
|
|
|
• жесткая проводка
|
50 N/мм2
|
50 N/мм2
|
50 N/мм2
|
|
• подвижный
|
-
|
20 N/мм2
|
20 N/мм2
|
|
Наименьший радиус изгиба
|
|
|
|
|
• жесткая проводка (силовой кабель)
|
5 x Dmax
|
4 x Dmax
|
6 x Dmax
|
|
• подвижный (сигнальный кабель)
|
см. ниже
|
-
|
см. ниже
|
|
• подвижный (силовой кабель)
|
см. каталог NC Z
|
см. каталог NC Z
|
см. каталог NC Z
|
|
• подвижный (сигнальный кабель)
|
см. ниже
|
-
|
см. ниже
|
|
Скручивающая нагрузка
|
абсолютная 30°/м
|
абсолютная 30°/м
|
абсолютная 30°/м
|
|
Изгибы, силовые кабели
|
|
|
|
|
• 1,5 ... 6 мм2 + Sig.
|
100.000
|
10 млн.
|
10 млн.
|
|
• 10 ... 50 мм2
|
100.000
|
10 млн.
|
3 млн.
|
|
Изгибы, сигнальные кабели
|
2 млн.
|
10 млн.
|
10 млн.
|
|
Скорость перемещения силовые кабели
|
|
|
|
|
• 1,5 ... 6 мм2
|
30 м/мин.
|
200 м/мин.
|
180 м/мин.
|
|
• 10 ... 50 мм2
|
30 м/мин.
|
200 м/мин.
|
100 м/мин.
|
|
Сигнальные кабели
|
180 м/мин (5 м)
|
200 м/мин.
|
180 м/мин.
|
|
Ускорение силового кабеля
|
2 м/сек2
|
30 м/сек2
|
5 м/сек2 (5 м); 10 м/сек2 (2,5 м)
|
|
Ускорение сигнального кабеля
|
5 м/сек2
|
30 м/сек2
|
5 м/сек2 (5 м); 10 м/сек2 (2,5 м)
|
|
Химические параметры
|
|
|
|
|
Материал изоляции
|
без FCKW, без кремния
|
без галоидов, без FCKW, без кремния DIN 472815/IEC 60754-1
|
без галоидов, без FCKW, без кремния DIN 472815/IEC 60754-1
|
|
Маслостойкость
|
VDE 0472, часть 803 тип проверки B (только гидравлическое масло)
|
VDE 0472, часть 803 тип проверки B
|
VDE 0472, часть 803 тип проверки B
|
|
Внешняя обшивка
|
|
|
|
|
• силовой кабель
|
PVC окраска DESINA оранжевый RAL2003
|
PUR DIN VDE 0282, часть 10 окраска DESINA оранжевый RAL2003
|
PUR DIN VDE 0282, часть 10 окраска DESINA оранжевый RAL2003
|
|
• сигнальный кабель
|
PVC окраска DESINA зеленая RAL6018
|
PUR DIN VDE 0282, часть 10 окраска DESINA оранжевый RAL2003
|
PUR DIN VDE 0282, часть 10 окраска DESINA зеленаяRAL6018
|
|
Огнезащита
|
IEC 60332.1
|
IEC 60332.1
|
IEC 60332.1
|
Кабели не предусмотрены для использования на открытом воздухе. Технические параметры этих кабелей действуют только для простых изгибов с горизонтальными путями перемещения до 5 м. Класс защиты силовых и сигнальных кабелей с разъемами и их удлинителей в замкнутом и вставленном состоянии: IP67
1) Соответствующий номер регистрации напечатан на обшивке кабеля.
2) Номер файла соответствующего изготовителя напечатан на обшивке кабеля.
Радиусы изгиба сигнального кабеля MOTION CONNECT
|
Наименьший допустимый радиус изгиба, товар, продаваемый на метры
|
|
Кабель, жесткая проводка
|
Кабель, подвижный
|
|
|
мм
|
|
мм
|
|
мм
|
|
мм
|
|
6FX5 008-
|
|
6FX8 008-
|
|
6FX5 008-
|
|
6FX8 008-
|
|
|
|
|
-1BD11
|
50
|
|
|
-1BD11
|
85
|
|
-1BD21
|
55
|
-1BD21
|
55
|
-1BD21
|
170
|
-1BD21
|
95
|
|
|
|
-1BD31
|
60
|
|
|
-1BD31
|
95
|
|
-1BD41
|
55
|
-1BD41
|
55
|
-1BD41
|
170
|
-1BD41
|
90
|
|
-1BD51
|
60
|
-1BD51
|
60
|
-1BD51
|
180
|
-1BD51
|
100
|
|
|
|
-1BD61
|
40
|
|
|
-1BD61
|
70
|
|
|
|
-1BD71
|
35
|
|
|
-1BD71
|
55
|
|
|
|
-1BD81
|
45
|
|
|
-1BD81
|
75
|
Определение длин кабелей с разъемами
При определении длин кабелей для описанных в этом каталоге систем обязательно точно придерживаться максимальных, технически допустимых длин кабелей в схемах подключения, так как иначе возможны сбои.
HF (высокочастотный) зажим
Для обеспечения функциональности »Заземление« как опция имеется зажим для заземления в комбинации с фланцами для отвода высокочастотных помех на большой поверхности.
Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.
|